LES COPAINS

The Friends

Alta Ranunculus, dite LOULA.

ALTA RANUNCULUS , " LOULA ".

  • Champion International de beauté et Championne de Pologne, de France et de Luxembourg/International, Polish, French and Luxembourg Champion.

  • 3 fois Meill.femelle à la Nationale d'Elevage en France et une fois à la Nationale Belge./ 3 times Best Female in the National French Hovawartshow, and once in the Belgium National Hovawartshow..

  • 6 fois BOB dont à Offenbourg (Allemagne) et 3 fois dans une Spéciale Hovawart./6 x BOB incl in Offenbourg (Germany) and 3x in a "special" howawartexhibition.

  • Mère de 4 chiens Guides d'aveugles/mother to 4 seeing-eye-dogs.

  • 11 Cacib,2x RCACIB à Longchamps, plusieurs/several CACS.

  • .Propriétaire/Owner: Mme Maria Kuncewicz.Tél: France: (33) 01 49 56 24 15, fax: 01 46 59 22 07.Email: kuncewmr@cic.fr

Travail

  • IPO 1 = (RCI 1).

  • Pistage Français/French tracking: C,TLS.

  • Pistage utilitaire/Rescue: niveau 3, (brevet)

  • Pistage/tracking FCI: finaliste du Championnat du Monde des hovawarts 2001./ Selected for the World competition in FCI 2001. (Austria)

  • Obeissance/Obedience CACTO, RCACTO. Classe Internationale. Qualifiée en finale de Championnat de France 99 et 00/ Selected for the the French National competition in Obedience 99 and 00.

  • Agility: Brevet/cert = plusieurs "excellents"en cl. D et C./ Several "exc" in classe D and C .

Photos: Club des Hovawarts et Maria Kuncewicz

HOFFEN HILLS DEMOCRITOS DE NOIR ( IVAN) ET HALJA DE NOIR (LOUPI)

Propriétaire: Mr et Mme Boulan

AGILITY!

Cathrine Boulan avec ses deux chiens au travail en agility. Loupi à gauche et Ivan à droite.

LOUPI (95) PREND LE RELEVE APRES SON GRAND FRERE HOFFEN-HILLS DEMOCRITOS DES LINKS "IVAN",Champion Français en Agility, dont nous rappelons ici les prix gagnés en concours d'agility, classe D./ Loupi follow the steps of her big brother and Champion in agility IVAN. Here are the performances of Ivan in the French class D.
  • Master France Royal Canin.
  • Champion de France, Coupe de France 1997, 2e degrée.
  • Grand Prix de France SCC 1997.
  • Coupe de France 1998 3e degrée.

Et voici les performances de LOUPI:LOUPI travaille en classe C, chiens plus petits qu'en classe D et concurrence très serrée. LOUPI works in the difficult French class C, very competitive. Smaller dogs than in cl. D.

* Brevet en 1998.

* En 1998: selectionnée pour la Finale de VICHY, sélectionnée de race pour la Finale à SAUMUR. Finale GRAND-PRIX DE FRANCE A VICHY : 7ème sur 96 chiens. Finale SAUMUR MASTERS 99.

* En 1999: Grand-Prix de France : non sélectionnée 13ème. FAR Etampes: Sélectionnée de race pour la Finale à SAUMUR.

 

Il ne fait ni agility, ni pistage, ni aucune autre competition. Il ne fait "qu'être là":

MiSAN
Présentation de MiSan Chat européen. Il pense qu’il est un descendent des greffiers de Louis XV et ne cesse de ruminer le malheur d’avoir a côtoyer des chiens et des roturiers des républiques! Pourtant, la République lui a octroyé la première place dans la hiérarchie.Les chiens, ces énormes machins sans grâce, sans discrétion; stoique, MiSan s'efforce d'être indulgent avec eux, paternel même.. Parfois, agacé par le bruit et leur pétulance, il leur flanque une gifle et balance une menace: ils ont toujours vite compris! Or, MiSan le Vénérable, MiSan la Terreur... ses griffes n'ont jamais frôlé une souris - quelle horreur! Grand rentier, matou de haute noblesse, il n'a pas à courir les rats, les souris et les mouches. La demeure et les terres sont à lui... Lui, MiSan, un vulgaire chat de gouttière de Meudon, dans le 92?MiSan, un zonard? Non mais... vous divaguez ou quoi?

Photo: E. Mellstrôm. Texte: A. Hamouda
Well, in some words:MiSan is a very nobel cat. Just don't say anything else! He's born in the garden of Madame Pompadour so he thinks that he's a descendant of very very royal cats. Thats why he has supramacy over all in the family but treats the dogs mostly indulgently. He's now more than 17 years old and he spends his days dreaming about Madame Pompadour and the French kings.
  MiSan s'en va. So long MiSan! Le 3 aout 2000.

AUTRES AMIS ICI ET A L'ETRANGER

OTHER FRIENDS here and abroad.

Here isTekla with her "cousin" in Sweden the boxer Jalle.

Grand copain à Tekla, son "cousin" suédois le boxer JALLE. (En Suède il est interdit de couper la queue et les oreilles)

Noisette, charmante Hovawart blond. Photo Claudine Got.